Hallo Kerlchen,
Je geeft een leuke uitleg over de betekenis van je bijnaam.
Als ik op de digitale Duden kijk, dan zie ik:
Wortart: Substantiv, Neutrum
Bengel, Bub, Bursche, Junge, Knabe, Knirps, Wicht
Interglot geeft mij en vele en ook verschillende betekenissen
http://www.interglot.nl/woordenboek/de/nl/vertaal/Kerlchen
Hoe dan ook:
Welkom hier.
Ben je om met de Duitsers te spreken ‘actief’ of passief’ of beide?
Groet, Rein