Blauwe hand

Ha Dawn, je hebt helemaal gelijk, ik schets een paar grove fouten/onwaarheden.

De oorspronkelijke bewoners van Suri waren idd indianen, maar dit waren (vergeleken met de 500.000) Afrikanen die ingevoerd werden er maar zo weinig dat het praktisch onbewoond was. Maar toegegeven, dit zeg ik om mezelf er uit te redden.

Over de oerHollandse mattenklopper: Ik weet dat het een geliefd slaginstrument was, maar niet ´hooguit´, zoals W stelde..want dit suggereert dat het er in Nederland erg mild aan toe ging vroegáh...en dat wil ik graag tegenspreken.

Dat Suriname geen eiland is..en ik dat wel zeer stellig beweer...daarvan krijg ik het schaamrood op mijn kaken. Kan iemand mij even canen?

en de rest wat ik schreef was grappig bedoelt, maar komt kennelijk niet aan

en tot slot; divers wetenschappelijk onderzoek wijst uit dat wanneer Henk en Ingrid veel geweld (huiselijk geweld, partnergeweld, kindermishandeling) toe passen binnen hun gezin, dit grote gevolgen heeft voor de ontwikkeling van hun kinderen. Onderzoeken wijzen uit dat kinderen in veel gevallen wanneer ze ouder zijn de geweldspiraal voortzetten, soms generatie op generatie. Kinderen of nazaten van dit type gezinnen, hebben zwakkere sociale posities, minder goede banen, meer psychische en persoonlijkheidproblemen etc..

Maar als dit op Henk en Ingrid van toepassing is, dat is de kans erg groot dat na tweeenhalf eeuw ontmenselijking, mishandeling, uitbuiting en psychische en intellectuele verachtelijking van een compleet volk, ook op hen best nog even kan doorsudderen. Sterker; mijn ervaring is dat alle volkeren waar onderdrukking heerst of heeft geheerst, het volk ook na het vertrek van de onderdrukker, het onderdrukken voorzet..Simpelweg omdat mensen kennelijk niet anders gewend zijn en sterk de neiging hebben zich vast te houden aan vaste bekende/veilige structuren.

Dus als W aangeeft dat de Nederlanders zich beperkte tot de mattenklopper en vervolgens informeert naar op welke wijze er binnen de Surinaamse cultuur gestraft wordt..dan heb ik erg veel behoefte om aan te geven dat W deze vragen beter aan zijn grootouders kan vragen want die hebben heel wat Nederlandse mattenkloppertjes in Suriname opgebruikt;)

Tot slot; Alle landen waar het niet ongebruikelijk is dat kinderen en vrouwen zo nu en dan flink geslagen of gestraft worden, betreffen overigens landen waar mannen jarenlang zelf zijn/worden onderdrukt/geisoleerd/verstoten.

Pffft , paar grove fouten hoor gulliet.

guilliet schreef:

Idd@Blackspanker..

Mocht je iemand Mi go sribi Masra horen zeggen, bel dan ook niet direct de politie. Het subje zegt in dat geval alleen maar: ´ik ga slapen Meester´...

En even voor de goede orde masra betekent geen meester hoor .

Nou als Surinamekenner zal ik niet snel meer uitgezonden worden *deuk* tenzij jij het ditmaal bij het verkeerde eind hebt Blackspanker:)

Het woord Masra leerde ik van een (Surinaamse) vriend die als Masra door het bdsm leven gaat. Masra zou staan voor echtgenoot, Heer en meester..(afhankelijk van hoe je het in een zin gebruikt..)

maar nu ga jij vertellen dat Masra een ´keukenblok´ betekent ofzo?

Misschien is je valkuil guilliet, dat je heel; snel en stellig allerlei dingen beweert waar je soms niet helemaal van op de hoogte bent. Maar wat betreft masra heb je volgens mij wel gelijk. Maar er zijn natuurlijk veel dialecten en talen in Suriname.

Volgens het Wiki woordenboek betekent masra gewoon echtgenoot of man.
Het wordt echter ook gebruikt voor de Here God: Mi Gado, mi Masra, luku san miti mi tide! Mijn Heer, mijn God, kijk wat me vandaag is overkomen! als meester: Wan knekti mu du san en masra e taki. Een dienstknecht moet doen wat zijn
meester zegt.
Als meneer: Tide neti wi o kari masra Anijs fu kon taki abra en wroko.
Vanavond hebben we meneer Anijs uitgenodigdom over zijn werk te praten.
Bron: http://www.sil.org/americas/suriname/sranan/stnl.pdf

Een eenvoudig stukje over de slavernij zoals verwoord voor nederlandse kinderen vind je op:
http://www.cultuursporen.nl/files/Cultuursporen_-_Opgroeien_in_slavernij.pdf

Echtgenoot

Ik denk namelijk dat in deze context : "mi go sribi , masra ", het aannemelijker is dat men aan echtgenoot denkt( gebruik no nak mi masra of zo iets dergelijks , dan kun je wat meer richting meester gaan lijkt me ).

Ja euh,..valkuil of charme? hahaha

Als ik alles ga kopieren en plakken van wikipedia en kinderknutselwerkjes.nl en eerst alles google voordat ik hier iets plemp, dan is er direct geen gesprek meer. Het topic slaat dan dood, want dan heb ik altijd gelijk en is er geen speld meer tussen te krijgen.

Dus ik gebruik mijn verbale incontinentie om wat eigen en persoonlijke wijsheden/gedachten/ideeen/ervaringen/grapjes over het forum uit te braken. Onder het mom; ´dit is wat ik weet, denk, vindt of heb gehoord´.
en dat werkt, want meteen wordt iedereen wakker, vanuit de behoefte mij eens lekker de oren te wassen:) ´*Het is ook overal hetzelfde hahah*

Dus je hebt gelijk als je stelt dat mijn stelligheid een valkuil kan zijn, maar persoonlijk denk ik dat het klakkenloos kopieren en plakken van wijsheden en kennisbronnen de valkuil is voor ieder levendig forum, aangezien het maakt dat je als user eigenlijk zelf niets meer zegt. Je bent dan niet meer in gesprek met elkaar, het gaat dan ineens om winnen of verliezen, of proberen zo min mogelijk dom over te komen, niet door het ijs te vallen, je beter voordoen...ed

Menig forum gaat aan googlegesprekken onderdoor, omdat er direct een uservijandige sfeer ontstaat waarin users alleen nog iets durven posten als ze wel héééééééél zeker zijn van hun zaak.

dat is wel zo veilig, dat dan weer wel..

Als je aan een Nederlands kind vraagt wat ´Meester` betekent, zal het kind je de beschrijving van een leraar op school geven.

Als je aan een hoogleraar vraagt wat `Meester` betekent, zal de hoogleraar je vermoedelijk de beschrijving van een ´geleerd´ persoon geven.

Als je aan een subje de betekenis van het woord `Meester` vraagt, krijg je opnieuw een heel ander antwoord.

Leuk dus dat gegoogle op het woord Masra, maar het is uiteindelijk de woordgebruiker die bepaalt welke betekenis een woord mee krijgt. Blackspanker kent het woord eerder in de context van echtgenoot, die vriend van mij gebruikt het woord om er zijn Meesterdom mee uit te drukken..

Who cares?

*schept recalcitrant nieuwe valkuiltjes*

relax .

Ik voel wat irritatie en felheid( voor zover dat te voelen is )
Je bent voor mij meer dan welkom met informatie.

ps. Hoe het bij mij vaak was gebruikt was meer als mijn heer , mijn god. ( aiii , mi gado , mi masra )

sorry, excuus, is niet mijn bedoeling zo fel over te komen.
ik zal inbinden..

guilliet schreef:

ik zal inbinden..

Ja, doe dat maar. Met de handjes op je hoofd in de hoek graag.

hum..oke oke..
deze had ik aan kunnen zien komen;)

W schreef:

guilliet schreef:

ik zal inbinden..

Ja, doe dat maar. Met de handjes op je hoofd in de hoek graag.

Ohw kijk nou, W heeft een nieuw slachtoffer gevonden

Welkom nog guilliet!

TuttiFrutti schreef:

Ohw kijk nou, W heeft een nieuw slachtoffer gevonden

Nou ja zeg. Alsof ik aan iemand boven tutti de voorkeur zou geven. Dat geloof je zelf ook niet. Nee hoor, ik probeerde alleen maar beleefd naar guilletje te zijn, dat was alles. Haar een plezier te doen.

Maar je mag er gerust naast gaan staan, hoor tutti! Of anders zijn er nog drie hoeken over, kies er maar eentje.

dank je tutti frutti, wat een warm 0nthaal!

uhm..ik weet niet waar jij ga staan, maar het wordt mij hier te heet onder mijn voeten..

Nou W, ik voel me vereerd maar ik ga lekker niet in welke hoek dan ook staan.

Dit is de reden dat onze chatroom rond is...

TuttiFrutti schreef:

maar ik ga lekker niet in welke hoek dan ook staan.

Ga dan maar in die hoek zitten, luiwammesje!

hrmpf

Wát zei je daar, tuttifrutti?

ze zei: `hrmpf`!

*geeft cane aan W en wandelt snel het topic weer uit*

Vroeg ik jou wat, guillet? Heet jij soms tuttifrutti?

uh..vraagt u iets? almachtige dobbeljoe?

Ja, ik vroeg iets. Maar hou nou maar eens even je grote mond, guillet.

Volgens mij heb je prima gezien wat ik zei W. En zo niet, dan moet je even terugscrollen, dan kun je het alsnog lezen. Zo werkt dat met een forum, handig he?.. *zucht* oude mannen en al die moderne techniek gaat ook niet samen..

Ja, ik had het gezien. "Hrmpf". Vind je zelf ook niet dat je je wel wat beleefder mag gedragen tegen iemand die ouder en wijzer is dan jij?